top of page

Rose På Mölndal ロゼポムンダル — ブランドの物語

壁紙の輪転印刷機“ロゼマシーン”は、19世紀後半のパリ万博で、最新技術として発表されました。当時の印刷技術では6色までしか印刷できなかったのですが、このロゼマシーンは8色まで印刷を可能とし、万博で発表された薔薇柄の壁紙は、まるで本物の薔薇のようだと当時の人々に賞賛され、大きな金属の体には見合わない「ロゼマシーン」という愛らしいニックネームをつけられたのでした。1960年代に入ると、より正確な印刷を大量に安価に製造することが壁紙にも求められ、工芸要素の強いロゼマシーンは役目を終えることとなります。それから時を経て、古い輪転機を探していた壁紙印刷工のミカエルはフランスの廃業した壁紙会社を訪れていました。壁紙会社の横には廃園した植物園があり、園内には忘れられた大きなガラス製の温室の中に動かなくなったロゼマシーンが蔦に絡まれ静かに眠っていました。ミカエルはロゼマシーンをスウェーデンに持ち帰り、Mölndalにおいて、彼の膨大な輪転機コレクションで壁紙の生産を始めました。

お問い合せ
Rose Pa Molndal_Brand
Rose Pa Molndal_Brand

ロゼマシーン — 19世紀末、パリ万博で生まれた壁紙印刷機

古い屋敷の壁紙の一部を持って、人々がヨーロッパ中からこの壁紙を製産しているLIM & HANDTRYCK社を訪れます。古い壁紙と輪転印刷型のコレクションが一致すると、100年、200年の退色を計算して当時の色を再現します。LIM & HANDTRYCK社では砂、土、石などから作られるミネラルピグメントを使用しているのでインクのように色が安定しないため、すべて職人の勘によって作られます。さらに木材から採取されるセルロースグルーで凝固し麻から採取されるリネンオイルで防水表面加工をします。ロウソクのわずかな光の中でも最大限の色を表現できることが大きな特徴であり、“ロゼマシーン”によって印刷された凹凸は奥行きのある美しい表現を可能としています。

LIM & HANDTRYCK社 — 100年前と同じ素材と技術で壁紙を作り続けるメーカー

Rose Pa Molndal_Brand
Rose Pa Molndal_Brand

Rose På Mölndal — 唯一無二の壁紙を使ったオリジナルプロダクト

Rose På Mölndal/ロゼポムンダル(ムンダルの薔薇)はこのスウェーデンにある老舗壁紙メーカーLIM & HANDTRYCK社の壁紙を使用したオリジナルプロダクトブランドです。輪転印刷機特有の凹凸、たっぷりと載せられたミネラルピグメントの匂いと手触りは、古い図案をただ印刷しただけの商品とは異なり、印刷機、紙、インクなど全て当時の材料、技術を使用したこだわりのあるユニークな壁紙です。この壁紙を贅沢に使用したノートブックが完成しました。

Top_Rose Pa Molndal
Rose Pa Molndal_Brand
Rose Pa Molndal_Brand
bottom of page