Kenjiro Okazaki Painting Handkerchief 5
2025年に東京都現代美術館で開催された岡﨑乾二郎の個展「而今而後 ジコンジゴ Time Unfolding Here」のオリジナルアイテムです。タイク2限定でオンライン販売しています。これは正方形のハンカチではありません。5点で一組の絵画作品を、原画の縦横比を保ったまま、500×617mmの長方形の布に一作ずつ写したペインティング・ハンカチーフ（No.1〜5）です。本品はそのうちの〈No.5〉の一点です。
素材は、シルクのような光沢をもつ超長綿ローン。京都の大本染工が、インクジェット捺染で原画の色を忠実に写しています。同梱のオリジナルカードは、5点一組の全体を収めた「5点組作品カード」と、この柄の「個別作品カード」の2枚です。
【作品タイトル（No.5）】
The youth gathered roses bright as rubies and lilies white as pearls, weaving them through rushes as the last grains of sand fell. "You'll find me young again," the master had promised. When dawn painted the walls with clear light, he sat motionless, embracing the dewy flowers, his quest ended.
※この長い一文が作品の正式タイトルです。
【仕様】
・内容：本体1個 ＋ カード2枚（5点組作品カード／個別作品カード）
・サイズ〈ハンカチーフ〉：500×617mm
・サイズ〈カード〉：202×244mm、297×160mm
・原画（オリジナル作品）：アクリル絵具・キャンバス／182.0×163.0cm／2025年
・素材：超長綿ローン（シルクのような光沢）
・染色方式：インクジェット捺染（原画の色を忠実に再現）
・製作：京都・大本染工（Omotosenko Co., Ltd.）
【よくある質問】
Q. ふつうのハンカチと何が違うのですか？
500×617mmの長方形の布に、原画の縦横比を保った絵柄を写した変形ハンカチーフです。5点一組の作品を一作ずつ写しており、京都・大本染工で染めた超長綿ローン製、5点組と個別、2枚の作品カードが付きます。
An original item from Kenjiro Okazaki's solo exhibition "Jikonjigo: Time Unfolding Here" (Museum of Contemporary Art Tokyo, 2025), available online exclusively at TAIK2. This is not a square handkerchief: each of the five paintings in the set is reproduced at its true proportions on a 500x617mm rectangular cloth (No.1-5). This piece is No.5 of the set.
The fabric is extra-long-staple cotton lawn with a silk-like sheen; Omotosenko in Kyoto reproduces the painting's colors faithfully by inkjet textile printing. Two original cards are included: a card of the complete five-piece set, and an individual card for this design.
[Work title (No.5)]
The youth gathered roses bright as rubies and lilies white as pearls, weaving them through rushes as the last grains of sand fell. "You'll find me young again," the master had promised. When dawn painted the walls with clear light, he sat motionless, embracing the dewy flowers, his quest ended.
(The full sentence above is the work's official title.)
[Specifications]
- Contents: 1 handkerchief + 2 cards (the five-piece set card / an individual work card)
- Handkerchief: 500x617mm / Cards: 202x244mm, 297x160mm
- Original painting: acrylic on canvas, 182.0x163.0cm, 2025
- Material: extra-long-staple cotton lawn (silk-like sheen)
- Printing: inkjet textile printing (faithful color reproduction)
- Manufactured by Omotosenko Co., Ltd. (Kyoto)